Lo Mescladís, de Bobí lo Contejaire. (Robèrt Pastor) Cada dijòus dins Midi Libre, Pays coeur d'Hérault, edicion de Lodèva.
Desempuèi de meses, pas de pluèja! L'estiu es ja aquí! Calimàs sus calimàs! Las ribièras son pas polidas, mancan d'aiga! Aimarián dire e cantar, coma Bodon o Fraj: «La pluèja tomba fina sul fieral pel camin...», mas non! E l’estiu mediterranèu dona pas d’aiga: junh, julhet, augost son meses de secada! E caldrà tornamai faire mèfi: pas degalhar d’aiga, sèm costumièrs mas las annadas son de mai en mai caudas e secas (veire los relevats meteorologics, los trabalhs sabentasses, las observacions...)
Aviam esperat, per la Sant Medard, força pluèja, mas pas res!
Se ditz que se plou lo jorn de la Sant Medard plourà pendent
40 jorns, levat se Sant Barnabe i copa l’èrba
jos lo pè! Çò que se ditz, mas entre vertat e
cresenças popularas…!
De segur en junh, los jorns creissan fins al solstici d’estiu (21 de junh) e lo solelh raja.
Lo 24 se fèsta la Sant Joan amb de fuòcs dins mai d’un vilatge de còr d’Erau. E la nuèit sembla plan pichona, corteta! Los fuòcs brutlan de còps tard dins la nuèit! e lo jorn arriba lèu-lèu lo 25. Corteta nuèit mas plan festejada!
Lo fuòc e lo solelh se trapan dins d’expressions: A solelh colc, de solelh en solelh, ploù de brasa, vei lo solelh pas que per un trauc, lo solelh tusta, lo solelh vòl traucar, a la raja del solelh, solelh tremont, a solelh levant, a solelh naissent, los jorns creisson, entre nuèch e jorn e la mòstra del solelh!
L’occitan es una lenga rica, cal dire, per exemple: la lutz del jorn (claror naturala) mas dins l’ostal se ditz : alucar lo lum per esclairar lo burèu; una expression: saber pas ont penjar son lum!
Ensajatz d’emplegar aqueles mots, dins la vida vidanta e bona Sant Joan, brave mond !
Zo, al còp que ven!
Podètz escotar «Lo mescladis» de Bobí sus lo site de Ràdio Lengadòc o de Radio Lodève.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada