Estagi de Polifonias Occitanas
Organisat pel Cercle
Occitan de Mèsa jos la responsabilitat pedagogica de Fanny Chatelain,del grupo
« Mondinas » aquel estagi a per tòca de desenvolopar lo cant
polifonic. Es dobèrt a totes, òmes, femnas, adolescents, individuals o en
gropes ja constituits. Se debanarà a Mèsa lo dissabte 11 e lo dimenge 12 de mai
2019 al Fogau Municipal.
Son preses en carga per lo Cercle Occitan: los repaisses
del dissabte de ser, la brasucada de muscles
e lo repais del dimenge a miègjorn. Per los que son pas estagiaris, lo prètz del
repais del dissabte es de 6 €.
La conclusion de l’estagi es la participación dels estagiaris,
la tantossada del dimenge, als Rescontres de la Cançon Occitana.
La possibilitat d’albergament es prevista per la
nuòch del 11 al 12 e lo dejunar del dimenge al Centre d’acuèlh
“Le Taurus” Promenade
Sergent Navarro*.
Organisé
par le Cercle Occitan de Mèze, sous la responsabilité pédagogique de Fanny Chatelain
du groupe « Mondinas », ce stage a pour but de développer le chant
polyphonique. Il est ouvert à tous : adultes, ados, individuels ou groupes déjà
constitués. Il se déroulera à Mèze le samedi 11 et le dimanche 12 mai 2019 au
Foyer Municipal. Sont pris en charge par le Cercle Occitan les repas du samedi
soir avec la soirée festive ainsi que la brasucade de moules et le repas du
dimanche midi. Pour les non stagiaires prix du repas du samedi soir à 6€.
Le stage
se conclura par la participation des stagiaires aux rencontres de la Chanson
Occitane le dimanche après-midi.
La
possibilité d’hébergement est prévue pour la nuit
du 11
au 12 juin avec le petit déjeuner du dimanche* au centre d’accueil “Le Taurus”
Promenade du Sergent Navarro.
*Demandar
informacions al :
Cercle
Occitan de Mèsa
Monsieur
Jean-Louis Hérodier
Tel :
04 34 53 57 45 34140 Mèze
Estagi de polifonias dels 11 e 12
de Mai 2018
Nom
.......................................................
Pichòt
nom ............................................
Adreça
...................................................
...............................................................
Telefòn
..................................................
Corrièl
...................................................
Inscripcion abans lo 26 de
abril
Nombre de plaças limitat
Opcion nuòch e dejunar del matin : 23,50€ *
Acompte per inscripcion: 25 €
Abans lo 26 de abril 2019
Pagui
per chèc bancari / postal a:
Cercle
Occitan de Mèsa « Lo Buòu »
Madame
Jocelyne Lavoine, 161 chemin du Cros, Le Mas Raphael, App A5, 34140 Mèsa
Arribarai lo 11 de mai a Mèsa a .......oras
Luòc e Oraris del estagi :
Fogau Municipal carrièra Carnot 34140 MÈSA
Dissabte : 9 oras 30 -12 oras 30 / 14 oras 30
-17 oras
Lo repais de dissabte miègjorn es tirat de la biaça,
Lo sopar assegurat per la serada festiva es enclus
dins lo prètz. Per los que son pas estagiaris : 6 €
Dimenge : 9 oras - 11 oras
Miègjorn : brasucada et repais (encluses dins lo prètz)
14 oras 30 - 18 oras Rescontres de la Cançon Occitana
Acuèlh de l’estagi :
Fogau
Municipal carrièra Carnot 34140 MÈSA
Cercle
Occitan de Mèsa LO BUÒU
Quals
sèm ?
I
a 23 ans a la debuta qualques afogats de la lenga occitana an decidit de se
recampar per dobrir un cercle occitan. Passadas las annadas sèm ara amb totes los novèls,
tota una còla per vos porgir de talhièrs de lenga en primièr, mas tamben de
talhièrs de cosina, danças, polifonías, de teatre, totjorn en occitan.
Tot se debana dins la
tradicion nòstra de granda convivialitat.
Lo cercle Occitan de Mèsa
es dobèrt als òmes et femnas qu’aiman e vòlon descobrir totas las facietas de
la nòstra cultura occitana.
Los membres del Cercle
Occitan de Mèsa amb aquel document an lo plaser de vos prepausar los 23ems
rescontres de la cancon occitana “las Voses de Mai” los 11 e 12 de mai 2019. Coma
per los ans passats aurem lo plaser de vos aculhir plan, e de segur, aurem
amassa un grand moment de bonaür a cantar nòstra lenga.
Los 23ems Rescontres de la
Cançon occitana 2019
De
qu’es aquò ?
La primièra tòca es de
faire se recampar de mond: individuals, grops, còrs, qu’aiman cantar en occitan
e vòlon partejar aquel plaser amb de cants novèls e d’un còp èra, estacats que
son al reviscòl de la cançon occitana jos totas sas formas.
Aquela manifestacion es un
jorn de fèsta pels cantaires coma pels auditors amb passa-carrièra, brasucada
de muscles, repais totes ensems e presentacion dels repertòris en public sus
l’empont.
Rendètz-vos pels 23ems Rescontres de la Cançon occitana
“las Voses de Mai” que se debanaràn al Fogau Municipal de Mèsa lo dimenge 12 de
mai 2019 a 10 oras.
Jean-Louis Hérodier
President del Cercle
Occitan de Mèsa
Lo
vejaire de l’IEO
L’Institut d’Estudis
Occitans d’Erau acompanha dempuèi la debuta los Rescontres de la Cançon
occitana de Mèsa que pòrtan la lenga d’òc al public, sus l’empont e per
carrièras. Se fan rescontrar de mond divèrses, venguts de còp de luònh, dins un
ambient de fèsta amistosa. Es un jorn de fèsta de la lenga plan marcat a l’ora
d’ara dins lo calendièr de las manifestacions occitanas.
L’IEO sosten las
rescontres mercé a l’ajuda del Conselh general d’Erau e li balha resson dins
los cercles occitans d’Erau e de Lengadòc.
L’interès de la cançon per
faire viure la lenga es pas necite d’o demostrar que la bota dins las bocas e
los ausidors. Los rescontres son font de
.descobèrtas: cada an, fan descubrir de cantaires, en còrs, en grops e
individuals, e mai de cançons novèlas, desconegudas o reviscoladas.
Aquò’s una accion concreta de tria dins la
promocion de l’occitan qu’es nòstra amira a totes.
Los Rescontres de Mèsa son
una capitada bèla del cercle occitan “lo Buòu” qu’avèm lo plaser de saludar e
de benastrugar pel prètzfach complit del long
de las annadas, alargat pels estagis de cant polifonic.
Longa vida a las voses de
mai ! Òsca pel Buòu de Mèsa !
