dimecres, 2 de febrer del 2022

Un matin de genièr

 L’UÒLH DEL BUÒU

LA BILHETA DE L’IVONA DEL CERCLE OCCITAN DE MÈSA.

Omenatge a G. BRASSENS,

Unenc, non remplaçat e regretat.

Coblet 13 (e darrièr) de la Suplica.

 

Paure Reis, Faraons, paure Napoleon,

Paures grands trespassats, jasent al Panteon,

Pauras cendres de consequéncias,

Seretz envejoses de l'eternal estivent,

Que fa de pedalò sus l’ondada en somiant,

Que passa sa mòrt en vacanças.

 

Seretz envejoses de l'eternal estivent,

Que fa de pedalò sus l’ondada en somiant,

Que passa sa mòrt en vacanças.

               §§§§§§§§§§ 

UN MATIN DE GENIÈR.

7 oras del matin. Lo mond son pas preissats de dobrir los contravents : fa freg.

La barbasta, cada jorn al rendètz-vos, vestís las veituras d’un vel de maridada linde. Sens bruch, sola, la montanheta de Sant Clar, emergissent de l’estanh de TAUR, risca de desrevelhar l’alentorn de sos lumes, que belugan e vacilhan  coma tant de candèlas.

L’estanh nos fa ofrenda d’una banda de color ròsa pastèl que sembla sosténer la vòuta del cèl d’un blau virginal, dins l’auròra naissenta.

L’unenca estela del matin, Venùs ten companhiá al creissent de Luna d’un blanc nacrat, als contorns perfièches.

 Instant magic. Se’n cal delectar, sens voler saupre çò que nos resèrva aquel jorn novèl.

Profechar de la serenitat presenta, se’n impregnar, la far penetrar dins totes nòstres sens, per ne gardar lo sovenir entièr per totjorn.

E mercé a Dòna Natura – qu’es pas rancorosa – per sa larguesa.

Ivona BEAUME.

27 de Genièr de 2022. 

       L’ŒIL DU BŒUF

LE BILLET D’YVONNE DU CERCLE OCCITAN DE MEZE.

Hommage à G. BRASSENS,

Unique, non remplacé, et regretté.

Couplet 13 (et dernier) de la Supplique.

 

Pauvres Rois, Pharaons, pauvre Napoléon,

Pauvres grands trépassés, gisant au Panthéon,

Pauvres cendres de conséquences,

Vous envierez un peu l’éternel estivant,

Qui fait du pédalo sur la vague en rêvant,

Qui passe sa mort en vacances.

 

Vous envierez un peu l’éternel estivant,

Qui fait du pédalo sur la vague en rêvant,

Qui passe sa mort en vacances.

               §§§§§§§§§§

    UN MATIN DE JANVIER

7 heures du matin. Les gens ne sont pas pressés d’ouvrir les contrevents : il fait froid.

La gelée blanche, chaque jour au rendez-vous, habille les voitures d’un voile de mariée limpide. Sans bruit, seule la montagnette de Saint-Clair, émergeant de l’étang de THAU, tente de réveiller les alentours de ses lumières qui brillent et vacillent comme autant de bougies.

L’étang nous fait l’offrande d’une bande de couleur rose pastel qui semble soutenir la voûte du ciel d’un bleu virginal, dans l’aurore naissante.

L’unique étoile du matin, Vénus tient compagnie au croissant de Lune d’un blanc nacré, aux contours parfaits.

Instant magique. Il faut s’en délecter, sans chercher à savoir ce que nous réserve ce jour nouveau.

Profiter de la sérénité présente,  s’en imprégner, la faire pénétrer dans tous nos sens, pour en garder le souvenir entier pour toujours.

Et merci à Dame Nature – pas rancunière – pour sa générosité.

 

Yvonne BEAUME.

27 Janvier 2022.

 

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Los mai legits